... To assess people’s “mental condition just before death,” MacDonald mined last-word anthologies, the only linguistic corpus then available, dividing people into 10 occupational categories (statesmen, philosophers, poets, etc.) and coding their last words as sarcastic, jocose, contented, and so forth. MacDonald found that military men had the “relatively highest number of requests, directions, or admonitions,” while philosophers (who included mathematicians and educators) had the most “questions, answers, and exclamations.” The religious and royalty used the most words to express contentment or discontentment, while the artists and scientists used the fewest.
MacDonald’s work “seems to be the only attempt to evaluate last words by quantifying them, and the results are curious,” wrote the German scholar Karl Guthke in his book Last Words, on Western culture’s long fascination with them. Mainly, MacDonald’s work shows that we need better data about verbal and nonverbal abilities at the end of life. One point that Guthke makes repeatedly is that last words, as anthologized in multiple languages since the 17th century, are artifacts of an era’s concerns and fascinations about death, not “historical facts of documentary status.” They can tell us little about a dying person’s actual ability to communicate.
Some contemporary approaches move beyond the oratorical monologues of yore and focus on emotions and relationships. Books such as Final Gifts, published in 1992 by the hospice nurses Maggie Callanan and Patricia Kelley, and Final Conversations, published in 2007 by Maureen Keeley, a Texas State University communications-studies scholar, and Julie Yingling, professor emerita at Humboldt State University, aim to sharpen the skills of the living for having important, meaningful conversations with the dying. Previous centuries’ focus on last words has ceded space to the contemporary focus on last conversations and even nonverbal interactions. “As the person gets weaker and sleepier, communication with others often becomes more subtle,” Callanan and Kelley write. “Even when people are too weak to speak, or have lost consciousness, they can hear; hearing is the last sense to fade.” ...
Read full article at The Atlantic